Venda apartamento Portimão de 67 m²

*PORTUGUÊS* OPORTUNIDADE Apartamento T2 na SEGUNDA linha da Praia da Rocha com a melhor exposição solar nascente e sul. VENDIDO COMO ESTÁ, EQUIPADO E MOBILADO! O imóvel passou por Home Staging e está pronto para ser rentabilizado ou mesmo para habitação permanente. Não precisa de carro para ir a praia, pois está localizado à 250m do areal da Praia da Rocha, situado 9° andar tem na sala ao fundo vista para a Praia de Ferragudo.  O edifício foi pintado em 2022. Possui 2 elevadores e na sua base encontra-se um mini-mercado aberto todo ano. Conta com um restaurante aberto durante o verão e uma piscina para quem deixa-lo para rentabilizar. Tem uma localização privilegiada, próximo às lojas, diversos restaurantes e bares.  Esse T2 é composto por: Hall de entrada; Sala para dois ambientes; 2 Varandas, uma na sala e outra em um dos quartos; Cozinha equipada e mobilada; 2 Quartos confortáveis; 1 casa de banho completa. Confira essa oportunidade antes que seja tarde! :))  *ENGLISH* OPPORTUNITY for a 2 bedroom apartment on the SECOND line of Praia da Rocha with the best east and south sun exposure. SOLD AS EQUIPPED AND FURNISHED! The property has undergone Home Staging and is ready to be monetized or even for permanent housing. You don't need a car to go to the beach, as it is located 250m from the sand of Praia da Rocha, located on the 9th floor, the room at the back has a view of Ferragudo Beach. The building was painted in 2022. It has 2 elevators and at its base there is a mini-market open every year. It has a restaurant open during the summer and a swimming pool for those who leave it to make a profit. It has a privileged location, close to shops, several restaurants and bars.
This T2 is composed of: Entrance hall; Room for two environments; 2 balconies, one in the living room and one in one of the bedrooms; Equipped and furnished kitchen; 2 comfortable bedrooms; 1 complete bathroom. Check out this opportunity before it's too late! :))